výmena hodín za palubný počítač

[NORMANN]

čeče vysvětli mi pojem ČESKÝ GENOFOND.... coto je?

[T613]

No jo uz vim odkud vitr vane tohle nema cenu vubec resit, kazdy ma pravo na svuj nazor a kazdy je nejaky ... 95 lidi ze 100 je ok, a na tech par blbu narazit vzdycky musis.
Nastesti takovych demagogu je po forech minimum, jinak by zadne forum ani vzniknout nemohlo, natoz fungovat a byt aspon nejak aktivni. Tim nikoho konkretne neoznacuju - jen muj pohled.

[Spooner]

Tady by si měl asi někdo založit své vlastní 7er forum...
Během pár minut by bylo každému na všechno odpovězeno, závady by byly odhaleny bez diagnostiky a bez jakékoliv prohlídky auta. No a náhradní díly by se tam rozdávaly zadarmo .
To je forum snů. Hned bych se tam registroval

[NORMANN]

ale Vojto, to bys už neměl vyjímečný auto, páč dík takovýmu foru, by jsme měli takový sedmy, co máš ty, všichni....
to by pak bylo: Spooner - majitel tuctový sedmy.
ted mne napadlo, co znamená slovo Spooner? ve slovníku se mi to nenašlo.

[Spooner]

To máš pravdu .
Spooner asi neznamená nic. Ale je to od slova Spoon=lžíce. Vymyslel jsem si to před mnoha lety pro různé internetové účely jako jsou fora, icq atd., ale v mnoha případech už byla tato přezdívka obsazená, proto jsem Spoon rozšířil na Spooner .

[Raisidlo77]

Takový volný překlad s příponou "er" je vlastně LŽÍČKAŘ

[pandt]

aj tak sa mi zda ze mates750 uz sedmu nema a ma ju teraz Wanted ale mozem sa aj mylit

[NORMANN]

Takový volný překlad s příponou "er" je vlastně LŽÍČKAŘ

mám v práci kolegu a ten s tou lžičkou zašel ještě kousek dál, jmenuje se totiž LŽIČIČÁŘ!
Přeloží někdo výraz lžičičář do angličtiny? docela by mně zajímalo, jak by to v angličtině znělo.
v čínštině by to byl takovej překladatelskej voříšek!

[littleB]

mám v práci kolegu a ten s tou lžičkou zašel ještě kousek dál, jmenuje se totiž LŽIČIČÁŘ!
Přeloží někdo výraz lžičičář do angličtiny? docela by mně zajímalo, jak by to v angličtině znělo.
v čínštině by to byl takovej překladatelskej voříšek!

Ja skúsim ten anglický preklad: LŽI = SPOON, ČI = FUCK, ČÁŘ = ER, teda SPOONFUCKER, alebo skrátene SPOONSTER.

[NORMANN]

tak to mně pobavilo....